1998年的马永电视剧《马永贞之英雄血[粤语版]》以民国时期上海为背景，讲述了马永贞（何家劲 饰）与白癞痢（陈鸿烈 饰）两大家族在乱世中的英雄语版恩怨纠葛。段冷翠（李婉华 饰），马永一位聪明机智的英雄语版军阀之女，在暗中支持着马永贞，马永两人之间逐渐产生了深厚的英雄语版感情。与此同时，马永马永贞与柳菊池（俞小凡 饰）之间的英雄语版感情也经历了无数波折，最终他们终于走到了一起。马永某日，英雄语版马永贞无意间遇到了白癞痢的马永女儿白小蝶（范冰冰 饰），惊讶地发现她身上竟有自己母亲的英雄语版胎记。这一发现揭露了两人之间错综复杂的马永血缘关系——原来他们是兄妹。得知真相后，英雄语版兄弟二人决定联手对抗阴险狡诈的马永白癞痢。随着一系列紧张刺激的情节发展，两大家族之间的矛盾逐渐升级，最终迎来了激烈的对决。《马永贞之英雄血》不仅展现了刀光剑影下的江湖恩怨，还细腻描绘了人物之间复杂的情感纠葛和兄弟情义，是一部充满英雄气概与情感张力的佳作。